Wednesday, June 3, 2015

Short Hair Problems Solved!

Hello to you!
Do you remember that i cut my hair? Well i have already like 2 month with short hair (not a pixie cut, its just shorter than the usual) and let me tell you that has been i harder than i expected. Don't get me wrong, i love it! But i have to always style it if i dont want to look like Prince Caspian from Narnia. 

So yesterday i went to a craft store and saw these little hair clips and brooches (The ones that you mom used to buy for you huge bows when you were tiny) and i said to my self, "This could work for my Caspian hair when i dont want to put heat on it". And that is what i want to show you today, my solution for my short hair problems using these three little and inexpensive devices.

Hola a ti!
¿Te acuerdas que me corté el pelo? Bueno, ya tengo como 2 meses con el pelo corto (no un corte pixie, sólo es más corto de lo habitual) y déjame decirte que ha sido más difícil de lo que me esperaba. No me malinterpreten, me encanta! Pero siempre tengo que plancharlo o rizarlo si no quiero parecerme al Príncipe Caspian de Narnia.

Asi que ayer fui a una mercería o tienda de manualidades y vi estos clips y broches (los que tu mama solía comprar para hacerte esos enormes moños cuando eras pequeña) y me dije a mi misma: "Esto puede resolver mi cabello Caspian cuando no quier ponerle calor". Y eso es o que te voy a mostrar hoy, mi solución al problema de cabello corto con estas pequeñas y baratas herramientas. 

This is how Caspian's hair looks like dry and wet!/ Así es como se ve el cabello Caspian mojado y seco!

Let's name the tools: 1. Cuca 2. Broochy 3. Ducky/ Vamos a ponerles nombre a las herraminetas; 1. Cuca 2. Broochy 3. Ducky 

CUCA: 
Just place one section of you hair in the back of your head and pin it with the "Cuca"/ Sitúa una sección de cabello en la parte de atrás de tu cabeza y asegurala con la "Cuca".

BROOCHY
Low pony tail/ Colita abajo
Higher pony tai/ Colita más arriba

Half pony tail/ Media colita
 DUCKY
A romantic option,, twirl two sections of hair and place them away from your face and pin it  in the back with the "Ducky" tool./ Una opción más romántica, enrolla dos secciones de cabello y sitúalas hacia atrás y asegúralas con la herramienta "Ducky"
And thats it! Hope 've enjoyed watching my face again! Don't forget to comment and see you next time!/ Eso es todo! Espero que hayas disfrutado ver mi cara otra vez! No olvides comentar y te veo en la próxima! 

6 comments:

  1. Estas toda hermosa de Príncipe valiente! jaja :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaha y ahi estaba medio aplacado haha xoxo!

      Delete
  2. te quedo muy bien nelly, yo no me animo a traer el cabello cortito =/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Maya! Yo tampoco me animaba, pero la verdad es que si me gusto mucho! Y he encontrado diferentes maneras de arreglarlo! Anímate haha... saludos!

      Delete
  3. You still look hood on the shorter hair..i can remember when my mom use to buy it for us wen we were yonger

    www.glowyshoe.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. i know! me too! that's why i wanted to give them a chance again, just for old times haha.

      Delete