Monday, October 27, 2014

Goodbye to My Loyal Friend!



Hi guys!
I just want to thank you for all the support given in my last post (My favorite thrifters), it became the most read post on my blog! And also i want to thank to the thrift vloggers (video bloggers) who supported me sharing the post and commenting! 
Back to post: It's not what you think it is, the title sounds super dramatical right? Don't worry, nobody is hurt! I just want to dedicated this post to an object that has been my friend and my loyal companion for years in my journey in fashion, this object is my Sketchbook.
I normally wouldn´t talk and show my skectbook because i feel awkward about it, i don't know it's kind like a secret box to me because is where i write and draw my thoughts and ideas. But today i'm going to break my rule!
This little friend has joining me since i was in school, actually it was the result for an assigment! My teacher gave us the homework to find a skectchbook and decorate it according to things we liked at that moment, and i'm brave to say that my taste hasn't changed that much. That's when my loyal companion born.
There's so much history inside of it. It has become to me like my life's showroom, and an open book of my journey as a designer! But unfortunately our journey has ended, there is no more pages to fill!
Long story short, i will share with you some of it pages. I warn you, it's a little bit messy because it reflects my imagination!

Hola chicos y chicas! 
Sólo quiero darles las gracias por todo el apoyo que me dieron en mi último post (My favorite thrifters), se convirtió en el post más leído en mi blog! Y también quiero dar las gracias a los vloggers (video bloggers) que me apoyaron compartiendo y comentando el post!
De vuelta a este post: No es lo que piensas que es, el título suena un poco dramático, verdad? No os preocupeís, nadie está herido! Sólo quiero dedicar este post a un objeto que por años ha sido mi amigo y compañero fiel en mi trayecto en la moda, este objeto es mi Sketchbook.
Normalmente nunca hablaría ni enseñaría mi sketchbook porque me siento un poco incómoda al respecto, no sé, es como una caja de secretos para mi porque es donde escribo y dibujo mis pensamientos e ideas. Pero hoy romperé con esa regla. 
Este pequeño amigo me ha acompañado desde que estaba en la escuela, en realidad fue el resultado de una tarea! Mi maestra nos dió la tarea de encontrar un sketchbook y decorarlo de acuerdo con las cosas que nos gustaban en ese momento, y me atrevo a decir que mi gusto no ha cambiado tanto. Ahí fue cuando mi compañero fiel nació.
Hay mucha historia dentro de el. El se ha convertido en la sala de exposición de mi vida, un libro abierto de mi camino como diseñadora! Pero desafortunadamente nuestro trayecto juntos ha terminado, ya no hay mas hojas que llenar!
Para no hacer la historia tan larga, compartiré con ustedes algunas de sus páginas. Te lo advierto, está un poco desordenado porque refleja mi imaginación.  

There it is!/ Aquí está!




This is how i decorted it!/ Así fue como lo decoré
This was my final collection and runway for school!/ Esta fue mi colección final para presentarla en pasarela de mi escuela!

You may know about this collection, and if not click here!/ Talvez sabes acerca de esta colección, si no haz click aquí!
Which they are now on my online shop!/ Las cuales ya están en mi tienda en línea!
These are the replacements! One a little bit more professional looking from Vinil Press and the little Paul McCartney in a pocket size to carry it everywhere with me from Mocoritown!/ Estos son los reemplazos! Uno un poco más profesional de Vinil Press y el pequeño Paul McCartney en un tamaño pequeño para llevarlo a todas partes conmigo de la marca Mocoritown!

I know i'm not the best sketcher but i really hope you have enjoyed this post! Let me know you thoughts about my new sketchbooks!/ Sé que no soy la mejor dibujante pero realmente espero que les haya gustado este post! Házme saber que piensas acerca de mis nuevos sketchbooks!

#likeitshareit

4 comments:

  1. This is so cool and the sketches are actually really good?! Don't underestimate yourself!
    Also, thanks to you for doing your last post, I personally loved it!

    xx


    http://robberscorner.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi there! Thank you so much for your lovely words! That's why i love so much the blogger community, everyone is so supportive! Thanks again! xx

      Delete
  2. You've got amazing drawing skills!! Wish I could draw like that, the sketches look awesome!
    The new sketchbooks look good, the Paul McCartney one is very funny xx

    Fabi | www.halfwaytonweyork.blogspot.mx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Fabi! Thank you so much for your kind words! You're always so nice to me! About the baby sketchbook, I know, isn't cute!!? xx

      Delete