Friday, July 11, 2014

They Are Here to Stay: 2 Shoe Trends

Hi Everyone!
Have you noticed the trends for Fall/Winter in shoes lately? I can see two singular patterns in them, and that is what i'm going to show you in this post: 2 trends that are hot this season and will stay for a while.


Hola a todos!
¿Has notado las tendencias en zapatos para Otoño/Invierno últimamente? Puedo ver dos patrones singulares en ellos, y eso es lo que te voy a mostrar en este post: 2 tendencias que están de moda esta temporada y se quedaran por un tiempo.

1. Contemporary 70's Silhouette
This babies hit the catwalks of New York in the Thakoon and Rebecca Taylor shows, all Fall/Winter 2014-15./ Estos bebés golpearon las pasarelas de Nueva York en los shows de  Thakoon y Rebecca Taylor, todos de la collección Otoño / Invierno 2014-15.
One in NY, the other from Milan. This shoes have something in common: square heels and tight legs. They are Marc Jacobs and Gucci Fall/Winter 2014-15 respectively./ Uno en Nueva York, el otro de Milán. Estos zapatos tienen algo en común: los tacones cuadrados y las piernas apretadas. Son de Marc Jacobs y Gucci colección Otoño/ Invierno 2014-15, respectivamente.

From Milan, Just Cavalli and Marni brought us these two high heel shoes in their F/W 2014-15 Collection./ Desde Milán, Just Cavalli y Marni nos trajeron estos dos zapatos de tacón alto en su colección O/I 2014-15.

 2. Super Chunky Shoes
Stella McCartney and Viktor & Rolf went for shoelaces in their F/W collection in Paris./ Stella McCartney y Viktor & Rolf optaron por zapatos de cintas en sus colecciones de Otoño/Invierno 2014-15 en París.

Platforms are a common feature in Undercover and Rodarte shoe collection in Paris and NY./ Las plataformas son una característica en común en la colección de Undercover y Rodarte en París y Nueva York.

DKNY and Tommy Hilfiger came with a chunky platform in New York Fashion Week./ DKNY y Tommy Hilfiger nos mostraron plataformas gruesas en la Semana de la Moda de Nueva York. 

Maybe you are thinking: What the heck with these shoes?!?! I know, some of them are over the top, but we just have to take the hints of fashion that the designers show us; such as the square heel, thick platforms, shoelaces, tight legs and colors. You don't necessarily have to wear the same exact shoe to be on trend. Just take the tips and have fun! 

Tal vez estás pensando: ¿Qué rayos con estos zapatos?!?! Lo sé, algunos de ellos están medio escandalosos, pero sólo tenemos que tomar los consejos de moda que los diseñadores nos muestran; tales como el tacón cuadrado, plataformas gruesas, zapatos con cintas, las piernas apretadas y  el color. No necesariamente tienes que usar el mismo par de zapatos para estar en tendencia. Simplemente toma los consejos y diviértete!

6 comments:

  1. Hi Nelly,

    I adore platform shoes, so happy they are gonna be a long-lasting trend.

    Taeyeon
    http://dailypickoffashionista.blogspot.ru/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Taeyeon!
      Glad you like it! I'm happy that those trends are going to stay for a while. :)

      Delete
  2. Me han encantado las botas altas marrones!

    www.trendiing.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Estan súper lindas! Que bueno que te gustaron :)

      Delete
  3. Que chulos todos los zapatos!!
    Bss
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegra que te hayan gustado! ;)

      Delete