Tuesday, August 12, 2014

The Swimwear of My Summer

Hi there!
I've been a little busy with a bridal shower, i'm organizing it because i'm a bridesmaid! It's so funny it's my fourth time that i have the honour to be one, maybe later i'll be doing a post about my bridesmaid dresses... Let me know if you want to see that!
Anyway, today i'll show you the swimwear i've been wearing for this summer. I don´t know about you, but i don´t like to show too much skin, so i've been loving the two-pieces swimsuits but that ones with a vintage vibe, you know... with high waisted bottoms. So here we go! Hope you like them!

Hola! 
He estado un poco ocupada con una despedida de soltera, lo estoy organizando porque soy bridesmaid! Es tan divertido, es mi cuarta vez que tengo el honor de ser una, tal vez luego haré un post sobre los vestidos que he usado ... Hazme saber si quieres verlos! 
Sin más preámbulo, hoy te voy a mostrar los trajes de baño que he estado usando para este verano. Yo no sé ustedes, pero a mí no me gusta mostrar demasiada piel, por lo que soy fan de los trajes de baño de dos piezas, pero de esos que tienen un toque vintage, ya sabes ... esos talle alto. Así que aquí vamos! Espero que te gusten!


Marina West, Blue and White Polka Dots Swimsuit./ Traje de baño de Marina West, con estampado de lunares azul con blanco.

The top is from a department store in South Africa called Edgar's and the bottom i made it :)./ El top es de una tienda departamenta en Sudáfrica llamada Edgar's, el calzoncito yo lo hice :).

Let me know what you think of them in comments section and what is your go-to swimsuit for this summer./ Hazme saber lo que piensas de los trajes de baño en la sección de comentarios y cuál es tu traje de baño favorito para este verano.


#likeitshareit

4 comments:

  1. Love them both. This is the first summer I haven't swam everyday. I want one of those high waist swimsuits! Love the polka dots!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Donna! Glad you liked them! Yes!, you should go for high waisted, they are so flattering!

      Delete
  2. Me encantaron los bikinis, tienen un toque retro súper lindo :)

    ReplyDelete